Календарь новостей

«  Май 2008  »
ПнВтСрЧтПтСбВс
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031

Форма входа

Приветствую Вас Гость!

Поиск

Друзья сайта

Наш опрос

Изменения на сайте
Всего ответов: 226

Статистика

Tokio Hotel
Главная » 2008 » Май » 23 » Bravo Nr.22 [DE] Голливуд – 39 место для Tokio Hotel
Bravo Nr.22 [DE] Голливуд – 39 место для Tokio Hotel
19:38
 
Голливуд – 39 место для Tokio Hotel


Последние дни в Лос-Анджелесе были действительно весёлыми. Меня навестили мои бывшие соотечественники из Германии - группа Tokio Hotel приехала в мой город. Но честно говоря, я бы даже не узнал об этом, если бы мой телефон не разрывался от постоянных звонков. Шквал звонков был из Германии: «Это невероятно, то что там у вас происходит! Это безумие – Tokio Hotel завоёвывают Америку!»

Ну что я могу сказать – хмммм…. Завоёвывают? Показатели успеха в США – это хит-парады. И в них, после одной недели пребывания в США, группа Tokio Hotel расположилась на…..да, на 39 месте! Количество проданных дисков – 16000.

В стране, население которой насчитывает 300 млн. человек – это весьма холодный приём. Ведь, по словам менеджмента и звукозаписывающей компании, планировалось продать 1 млн. дисков. Но небольшой шанс осуществить этот план еще есть. Ведь участники группы действительно рвут себе задницы для этого. Однако, осуществление американской мечты может быстро превратиться в кошмар. Тогда, вместо концерта в Нью-Йорке перед 40.000 человек, будет выступление где-нибудь в пригороде Нью-Йорка, или на автостоянке в Нью-Джерси, где собираются не больше 4.000 человек, которые хотят поесть хот-доги, покататься на каруселях и посмотреть на выступления каких-нибудь групп. И Tokio Hotel будет одной из таких групп.

Билл, Том, Георг и Густав выступили на одном из шести ночных телешоу, которые показывают на здешних телеканалах каждый вечер. Тоже хорошо! Они также назначили концерт в Лос-Анджелесе в клубе Avalon. Вместимость этого клуба 1.500 человек, а на концерт пришло только 900. Не густо.

Завоевать Америку сегодня очень тяжело, теперь-то уж Tokio Hotel это точно уяснили. Конкуренция огромна. Miley Cyrus, Jonas Brothers, звезды из "High School Musical". Это артисты, 20.000 билетов на концерты которых раскупаются за 10 минут. Tokio Hotel по этим показателям плетутся где-то позади. Я совсем не хочу как-то принизить заслуги парней из Tokio Hotel, напротив, это здорово, что снова немецкие исполнители отважились попытать счастья в Америке. В последний раз это удалось сделать Nena. И это было еще в доисторические времена. Однако, её песню «99 Luftballons» до сих пор терпят на радиостанциях. То что Билл и Ко отправились в США было очень рискованным шагом. Америка – это самый крупный музыкальный рынок в мире. Здесь ежедневно на лучших площадках выступают талантливые музыканты. Они приходят и уходят. Часто даже не замеченными. Потому что Лос-Анджелес – это не Магдебург.

Но что же это всё значит? А то, что не нужно забывать о признании, с трудом завоеванном у себя на Родине, и в первую очередь о фанатах. Америка – это замечательно. Там звезда, конечно, может зарабатывать больше денег, чем где-либо ещё. Но и Tokio Hotel должны сейчас осознать, что дорога к мировой славе может быть очень тернистой. Возможно, нет ничего страшного в том, что не везде тебя принимают с распростертыми объятиями. Возможно, такие неудачи формируют характер человека. Одно ясно точно – Tokio Hotel приехали в Америку, выступили и уехали, не оставив за собой заметных следов. США ведь – столица развлечений, а Tokio Hotel – это не Miley Cyrus, пока еще нет.
Но, у Tokio Hotel есть много фанатов на Родине, которые ждут их возвращения. И на концертах в Германии они собирают столько фанов, сколько в Америке им пока еще не собрать. Удачи, парни!


Перевела Stern*** специально для www.tokiohotel.ru
Просмотров: 553 | Добавил: Roberta | Рейтинг: 0.0/0 |
Всего комментариев: 0
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]