TH пережили сейчас очень напряжённое время: позади туры по Европе, покорение США. Наступило лето...и конечно же ребята обязательно найдут время для каникул. Том Каулитц рассказывает о своих планах на отдых, любви к каникулам и многом другом!

- Том, лето уже наступило. О чём ты думаешь в первую очередь, когда ты слышишь слово "каникулы"?
Т: Отдалённый остров, солнце, красивый пляж, светло-голубое море и МНОГО СНА. Замечательно!

- Каникулы всегда связаны для тебя с "флиртом"?
Т: Я не могу припомнить ни одного лета, в течении которого я бы не встречался с одной или многими девушками...Раньше с Биллом мы ездили отдыхать в страны, гдн всегда много туристов, например в Испанию. Там всегда было стоооооооооооооооолько девушек и не составляло никаких трудностей соблазнить парочку ... Читать дальше »

(далее немного говориться о болезни Билла, концерте в Parc des Princess переведенно только само интервью с Биллом)

Журнал: Билл, у вас были проблемы с голосовыми связками. Сейчас вы чувствуете себя хорошо.

Bill: У меня все хорошо, спасибо. Операция прошла очень успешно, но самым трудным был период выздоровления. Я должен был провести 10 дней без разговора, пения или смеха. Я не мог даже слушать музыку, так как даже не вслух можно напевать. Тогда я провел в полном спокойствии 3 недели, проходя реабилитацию, потом мы поехали в Соединенные Штаты для выпуска нашего английского Альбома и отыграли там несколько концертов. Сейчас у меня все нормально. У всех все хорошо.

Журнал: Помимо концерта на Parc des Princess, какие еще концерты е ... Читать дальше »